lion dance



Gratis bloggen bei


Ni hao

你好 我的 中国人。

Somehow i found a way to type chinese now. Isn't that cool? That's amazing. Awsome.






Elisa am 11.7.08 22:16


I'm sooooo sorry

hey hey my dearest friends

I'm totally sorry for not writing for such a long time. first I'd like to thank Shelly and Bella for their beautiful cards. OMg they are really great.

At the moment everything's a bit wicked up. It's summer now and so im busy almost every weekend. There's a lot going on now.

I finished up with Sebastian, but we're still really good friends. It's better this way although he's really upset. Nevertheless we're going to study near each other, but i applid for two universities. First i decided on Jena, which is the same university as Sebastian, to study Psychology. Second, this is what i really wanna do, i applied for Erfurt, near Jena, for a special kind of psychology in combination with linguistics. Furthermore, i thought a lot about my future and i got a big goal now. with my work in the laundry station i got to know a deaf man. Because of him i started to learn the german sign language. although im not really good yet i wanna improve it and help those deaf people later on.

In August Sebastian an me, we're going on a holiday in South ENgland, Cornwall. And im really looking forward to speaking english again.haha.

Maybe next spring, when i have enough money, i wanna come to see you in china again. hopefully, i can take my sister with me, as she's pretty fond of going there with me....but i guess it'll be a problem with her holidays.

I'm really sorry about not phoning you for so long. but somehow i'm always busy at the time. maybe you could try and download skype from

it's a free phoning and chat programm so we can contact each other whenever we are online.

Best wishes and lots of love

yours elisa 

Elisa am 5.7.08 11:53

I got it....oh yeah...i got it

hey gigi,

i finally got your packet...and just after receiving i prepared some excited whether it's as good back in germany as in china...hehe...THANKS So MUCH....and thanks for the bracelet as well....really cute....gonna find a thing to put it on..maybe my mobile....lets see...


Love you all



Elisa am 19.5.08 20:30

Thank you very much

hey hey, my dearest friends,

Thanks so much for your nice greetings....<'re great....and as a small gift for you i took some picture of my really small party...actually it was just within my small my guests were:


my grandma


my mum


my dad and my sister


and of course Sebastian


Although i thought i might get boring pretty soon i must confess that it was a really nie little round...and i enjoyed it a lot celebrating with my family...

First we had cake...a lot of you can see....two of them i made by myself another two i got from my boyfriend....he surprised me with two cakes in the shape of LEGO bricks...really cute


the LEGO cake


so much cake for just 6 people!!....chi sin


and this are the presents i got from my dad, mum and my sister:

some really cool big headphones, a board game and a travel book for great britain as Sebastian and me plan to travel around GB in August.

btw: i already got the cat ...^^


after eating the cake we prepared dinner...and this is all we need for a typical german barbecue....lots of vegetables such as pepper, tomatoe, mushrooms, fennel....some cheese for filling the mushrooms, fruits for dessert...


my dad just loves barbecueing...that's why we have it almost every year for my birthday...but i try to vary the things on the barbecue...


guess what's this:::........choi some months i can eat chinese again!!!


me and my sister


almost ready to eat....


and even my cat likes it ^^


best wishes to you

i can't wait till i finally get your postings....hehe

love you all



Elisa am 18.5.08 16:21

some more pictures of this weekend


At the Senftenberg Zoo...a really small but nice zoo...


in the laundry station i work in, we usually have a social meeting, in which we can go on small trips or do whatever we like...last friday we decided on the zoooooo



this are mandarin ducks...but they didnt understand my chinese



the bears are the main attraction especially when they are as active as this friday


on saturday sebastian and me went to a concert


this is one of the bands there...but in fact there were only very few people


isn't he handsome?ß


kiss and byebye


miss u

Elisa am 12.5.08 20:56

great sunday with my grandma :D

hey my chinese friends...hehe...

sunday i went cycling with my grandma. because my grandpa died last november she is all alone now...but very we went on a bike tour was really funny...because she didn't want to stop at all..just go farer and farer...she had her cousin with her and her cousin actually just wanted to go for a small trip, but my grandma just kept cycling on and on...really cool...

here are some photos i you get to know the landscape around all those littlw village area here....


this is my grandma eating my self-made muffins...


a long road to nowhere... haha



my grandma's cousin and herself


at a fisher's festival in one of the villages....this means: old people everywhere and awful music...


this is my last dong gu dish...for my sister and a great friend of mine who came to yum cha with me



Elisa am 12.5.08 11:28

It's spring...and almost summer

Hey my dearest friends...
The weather here is just great...amazing...and today I'm going to a concert...hope it's gonna be great...maybe i can take some pictures...
And i will phone you tomorrow, okay? or what about monday? we got holidays on monday...but i guess it's not suitable for you...
tomorrow i will have some yum cha with a really good friend of mine...and i'm thinking about trying out some bao zi for her....i will tell you whether it worked or not...

miss you very much

p.s. i'm really exited about your cards....omg...i can't wait so long!!! thanks so're really great

Elisa am 10.5.08 16:00

I love may

hey my dearest friends...

I just love may...because in this month germany is getting beautiful green...and i really need to take some pictures of this natural wonder to show you....many flowers are blooming, the birds are singing and the trees have the most amazing light green!!!And the sun is shining and the sky is blue...wonderful...

Today i went to the hairdressers...and i think i'd rather wait some days before giving you a picture, cause i need to get used to my new hair's pretty blonde now...and a little red...and looks somehow oldfashioned, but a 1950's hairstyle...haha

And i finally planted the choi sam...hope it's gonna grow fast so that i can eat chinese soon...


My adress is:

Elisa Vales
Waldweg 26
01968 Senftenberg OT Grosskoschen


Omg..i'm really exited about your card... xD

love you all


Elisa am 6.5.08 19:10

I don't really know which photos belongs to whom...but here they are....

I'm pretty sure this is from cher....
It looks awsome....really cool and so professional....i love it
my sister's
Are these silk worms????
Who took those insect pics???
i drew it when i was in school

really cute.... ^^....i feel honoured
Elisa am 3.5.08 13:28

sorry for not writing for a long time.,,,

hey my dear chinese friends.
i'm totally sorry for being too busy these days...but i got to tell some things to you...although i didn't take any photos.....i'm so stupid!! -.-

in germany we have holiday on the 1st of may as well but the night before is the special event....because it's the night of the witches...On the 30th April all the witches meet on a mountain in Germany called "Brocken"...and because witches mean no good luck it is a custom to burn a "witch" in that night...of course we don't use real woman, but some puppets out of wood....we put them at the top of a very high the same night it is another custom to put up the May tree...this is a small tree put on a huge wooden stick, decorated with some leaves and a green line around every village there is such a tree which remains there for the whole month of the night of the witches people from other villages try to cut the may tree there often some small fights around the tree....if they succeed to cut down the tree this village is not allowed to set up a tree for the next 7 years...

I try to take a photo of mx village's may tree so you can imagine how such a thing looks like...hehe

And this year was another special germany we celebrate the first May and the father's day, which is always a thursday in may...this year both events fell on the same date...
I really don't like father's day, because on this day many many men go around by bike, make loud noises and drink a lot of beer or other alcohol....Especially in my area they love to ride the bike on this day...but not only men....many women or whole families join in in this crazy habit....
so, my boyfriend and me decided to disappear to avoid all those crazy people...and we went to BErlin to visit a friend of mine there.

Berlin is really big...and finally i can watch some pretty good films there which i would never be able to see in my we went out to see "A thousand Years of Good Prayers"

This is a film by Wayne Wang about a Chinese retired man who flies to the USA to visit his freshly divorced daughter...she is not really glad to see him, because he didn't have much time for her when she was a child and trys to care for her now, when she's grown up...this film is a bit sad but full of small nice humourous scenes...some of them you only understand when you know chinese me it was hilarious that Mr. Shi, the main character, carries his bottle with hot water everywhere....juts really funny...
Even because the old man can't really speak English...but he makes good friends with an old lady from Iran....and they both communicate in a really cute way...I saw this film in Chinese/English/Irani with German subs...and it was just great to hear Chinese again...hehe

I miss you very much
hope to hear from you soon
Elisa am 3.5.08 13:20

 [eine Seite weiter] s

Verantwortlich für die Inhalte ist der Autor. Dein kostenloses Blog bei! Datenschutzerklärung